[ATUALIZADO] Atualização do “Ei, Cortana” disponível para Windows 10 Mobile

cortana-lumia-535

Ativação por voz, também conhecido como “Hey, Cortana“, mas que no Brasil será chamado de “Ei, Cortana”, ufa, acaba de receber uma atualização.

O recurso permite que você invoque a assistente pessoal, Cortana, por intermédio da voz, sem pressionar botões.

Ainda neste mês, é esperado que a Cortana entre em fase beta ou alpha no Brasil – palavras da Microsoft – e isso pode ser um bom indício que ela está mais perto de nós.

Para atualizar, basta buscar atualizações na loja.

Atualização:

O site Windows Central afirma que foi incluso um novo sistema de treinamento no qual o usuário fala apenas cinco vezes para que a Cortana reconheça sua voz. Outras correções devem terem sido implantadas, mas essa foi a principal que pode ser enxergada.

119 comments on “[ATUALIZADO] Atualização do “Ei, Cortana” disponível para Windows 10 Mobile

      1. isso ja existia a tempos…

        Ativação por voz, também conhecido como “Hey, Cortana“, mas que no Brasil será chamado de “Ei, Cortana”, ufa, acaba de receber uma atualização.

    1. Não é alarde inútil! O post mostra que ocorreu atualização de ativação por voz.
      O que de fato, dá a entender que a Cortana está próximo de sair em PT-BR. Assim como foi prometido para esse mês, pela própria Microsoft. Em nenhum momento disseram que já está funcionando em nosso idioma. Você que se iludiu a toa. E agora diz que quem está trabalhando, está fazendo alardes.

          1. Mais respeito com os homossexuais tá, seu boçal. Se vc não sabe ler e compreender o problema é seu, só não venha ser imbecil com as pessoas!

          2. “Respeito” e “boçal” não combinam na mesma frase.

            boçal:

            adjetivo e substantivo de dois gêneros
            1.
            ant. referente a ou escravo negro recém-chegado da África, que ainda não falava o português.
            2.
            p.ext. que ou aquele que é falto de cultura; ignorante, rude, tosco.
            3.
            p.ext. que ou aquele que é desprovido de inteligência, sensibilidade, sentimentos humanos; besta, estúpido, tapado.
            4.
            adjetivo de dois gêneros
            Binfrm.
            muito grande; enorme, descomunal, imenso.
            “fez um esforço b. para passar de ano”

          3. As palavras foram corretamente empregadas na frase. E eu não me lembro de ter pedido um professor de português para ficar corrigindo minhas respostas, digito como quero. E veja só, se diz inteligente mas precisa acessar o Google para buscar essa resposta. “Fez um esforço inútil 😉 “

          4. Qual foi o uso correto? Sério. Eu não entendi mesmo e não tenho vergonha de perguntar. Se me responder já fica com meu obrigado e o meu pedido de desculpas.

            Obrigado e desculpas.

            Se não espero o seu. Afinal de contas “Mais respeito”.

            😉

          5. A palavra “respeito” foi empregada dirigindo-se ao grupo homossexual, já a palavra “boçal” dirige-se ao sujeito Rafael, onde eu menciono a sua ignorância com o assunto. Assim, as palavras foram empregadas corretamente sem quebrar o sentido e a logica da frase.

          6. Saia de casa, conheça novas culturas que seu país concede. U_U
            MAS é assim mesmo em alguns cantos do Brasil, tem povo que perece por falta de conhecimento. o/

          7. vou te mandar minha agencia e conta no privado, com essa grana juro fazer tudo q vc pediu ainda mandar registros como prova pelo whatsapp!

        1. A gente usava “HEY CORTANA” quando não sabíamos como o comando se chamaria no Brasil. Mas já sabemos.

          HEY CORTANA é gringo.

          No Brasil é “Ei, Cortana”. O aplicativo tá em português na loja!

          1. A atualização foi do Hey Cortana pois não foi liberado em português. Todo mundo achou que foi forçada e estou no mesmo grupo. Ganhou meu clique e perdeu um pouco de prestigio.

          2. voce estao falando ainda do sistema gringo e nao do nacional, ja q no momento ainda nao tem a disponibilidade, entede poruqe levantei esse fatoo… e tambem to meio sem nada pra fazer, uma discussao gratis, sempre vai ser uma discussao gratis ne… kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

    2. A propósito. Fui olhar seu histórico no Disqus e cara, você só reclama de todos os posts por aqui. Já que não gosta, porque simplesmente não deixa acessar o site?
      Ou já que é tão revoltadinho assim e critica quem faz algo. Porque não faz seu próprio site de notícias sobre Windows?

      1. pronto virou investigador agora?
        acho q ta escrito comente nao? comentei se e desacordo a voce, so posso lamentar!
        Consigo expor q nao disponho de tempo e nem capacidade para tal elaboração, ao menos consigo identificar meus defeitos!

      2. Rafael, eu ia dizer isso, cara. Olhei o histórico dele e PQP, cara chato da porra. É o típico cão por trás da internet, só late, late e late. Pessoalmente deve ser uma moça.

      1. Hum, aqui no meu mesmo eu alterando o país não aparece, nem estou conseguindo baixar a fala em inglês pra ativar a Cortana, xatiado.. 🙁

        1. Rafael tb tenho um Lumia 820 e gostaria de saber se seus apps estão demorando muito pra abrir aí tb. Estou usando a build 10586.29 e todos os apps estão levando mais de 10 segundos pra abir (alguns como o 6tag demoram ainda mais). Outros problemas que eu notei: app do Windows Central não atualiza a tile com novas notícias, só as toast notifications mesmo; app do Facebook e Facebook Beta não atualiza mais a tile com a nossa foto de capa. Fora esses problemas, tudo roda perfeitamente bem e rápido, mas esses erros estão me irritando.
          P.S.: tudo isso está acontecendo mesmo depois de eu ter dado um hard reset no aparelho 🙁

          1. Aqui ta normal marcus, apesar de esquentar mais do que gostaria, parece bem estável. A 1 versões eu faço downgrade, hard reset. Update da loja, dai vou para o windows10.

    1. Vc alterou recentemente o tamanho dos icones e texto do aparelho? Eu percebi que toda vez que eu reduzo ou aumento o tamanho aparece update pra todos os apps, mas que talvez seja só uma configuração geral.

        1. Acredito que não pois eu tbm alterei agora pela manha pra ingles pra tentar ativar a Cortana e não apareceram esses updates, mas sempre aparece aqui quando eu altero a resolução.

  1. Acho vacilo da Microsoft isso, meu pai tem um Xperia E1 (aparelho MUITO simples) que tem suporte pro “Ok, Google” enquanto o meu L830 não vai ter suporte pro “Ei Cortana” :'(

  2. Estou tendo problemas ao baixar o idioma de fala em inglês no meu aparelho (730), americano ou britânico sempre mostra a msg erro no download, alguém mais tbm esta assim?

  3. esse recurso de Hey Cortana so está disponível para aparelhos como L1520 930 Icon 950 e 950xl
    deveria melhorar mais as informações pq muita gente vai achar que no seu 520 isso funciona

    1. Pior que não.

      Existem relatos que ele funciona com a tela ligada em aparelhos que o processador não suporta. Logo, como existe divergência vamos ter que testar isso em português 😉

      1. Pior que sim amigo, esse recurso é somente para os aparelhos que informei, a não ser que vc mostre o contrário aqui, não estou falando do idioma e sim do recurso Hey cortana.

  4. A maior prova de que a cortana está sim chhegando a qualquer dia em nosso idioma é a ultima atualização do Skype translator, na qual permite agora a tradução por voz do Portugues, testei ontem e está de parabéns. Minha namorada falou em ingles e eu em portugues, deu tudo certo e o skype traduziu de maneira bastante satisfatória nossa conversa por áudio.

  5. Olá! Estou com um problema com a Cortana! Para ser mais específico com o pacote de voz em Inglês. Não consigo baixar, trancou. E não consigo cancelar também. Já mudei o idioma e a região. Nada. Tentei baixar outro pacote para ver se voltava ao normal, não funcionou! Alguém mais com este problema???

  6. Devia ser: Mariaaaaaaaaaaa?
    (desculpem mas tenho que dar a referencia, quando eu era criança – e não foi lá em Barbacena – tinha uma vizinha que na casa não tinha campainha, ai o povo parava na porta e começava a gritar para chama-la, então saia esses : Oh Maria.. o Mariaaaaa… Mariá, Mariahhhhh… – leia-se em todas as entonações possíveis….) Até hoje me racho de rir quando lembro!

    1. Para resolver esse problema faz o seguinte: abra o sensor de armazenamento, e entre na lista de apps do seu cartão SD. Busque por esses 3 apps q estão dando erro e mova-os para a memória interna do seu aparelho. Reinicie o processo de atualização e tudo deve instalar normalmente.

  7. Microsoft frusta muito em relação a informações, quando solta algo ainda vem incompleta e você acaba ficando com mais dúvidas. Só cogitam a Cortana em português BR e já estamos em Dezembro e não divulgaram nada sobre.

    Acho que nem eles sabem com precisão o estagio que estão. Esta faltando um pouco mais de organização.

    Microsoft esta cheio de páginas na internet e todas inúteis. A pior de todas e a dedicada ao Lumia no Facebook, o que vejo lá é só doçuras, não vejo nada ligado ao Windows 10 Mobile, atualizações e sobre tais aplicativos estão pra chegar.

  8. Vei na boa , este site não é bate papo pra vocês discutirem relação , se vocês querem discutir , passa o WhatsApp de cada um e e pronto , estou aqui pra saber informações sobre atualizações e sempre o site esta atualizado , para de criancice a aprendem a ser gente, não adianta saber o dicionário e não saber respeitar !
    Boa noite

  9. Não era assim? 5 vezes?

    O site Windows Central afirma que foi incluso um novo sistema de treinamento no qual o usuário fala apenas cinco vezes para que a Cortana reconheça sua voz

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *