Há vários anos, a Microsoft vem melhorando constantemente a aparência de sua loja, embora melhorias relacionadas principalmente à facilidade de obtenção de informações importantes sempre tenham continuado a ser exigidas. De acordo com as novas informações, a Microsoft Store, ou Xbox Store, receberá melhorias relacionadas ao suporte a idiomas.
Apesar das melhorias implementadas na Microsoft Store, um dos problemas que sempre mais se destacou foi a falta de clareza na hora de estabelecer a localização dos jogos em países de língua não inglesa. Alguns exemplos desses problemas são encontrados na incapacidade da loja de diferenciar entre chinês tradicional e chinês simplificado, ou na quantidade de erros que existiam na tradução da loja para o japonês.
No entanto, como aprendemos com o WindowsCentral, parece que a Microsoft Store receberá melhorias relacionadas ao suporte a idiomas. Como podemos ver na imagem, a Loja agora incluirá uma nova forma mais visual de esclarecer quais idiomas são suportados no produto que encontramos.
A Xbox Store receberá melhorias relacionadas ao suporte a idiomashttps://t.co/Fm00OqyDZg pic.twitter.com/gUzU8xc9mD
— Windows Club (@WindowsClubBr) January 11, 2021
Para ver essas melhorias, basta ir para a página da loja de um jogo, rolar para baixo até a seção de detalhes e mais destaques. Abaixo podemos ver diferentes abas que mostrarão quais idiomas o jogo suporta, seja na interface, no áudio ou nas legendas do jogo.
No entanto, por enquanto não foi implementada uma melhoria que permita aos jogadores filtrarem suas pesquisas em relação ao idioma suportado pelos jogos através da Microsoft Store, mas não há dúvida de que essa melhoria está disponível atualmente em alguns títulos será de grande importância para usuários que não falam inglês, e isso obviamente incluí nós, brasileiros.