O que a Cortana já pode fazer em português? (Windows 10/Windows Phone)

Cortana-and-ReachIt

Nós já estamos utilizando a Cortana no idioma português brasileiro tanto no PC quanto no smartphone. Ainda se trata de uma versão prévia, então nem tudo funciona, mas muita coisa pode ser feita.

Abaixo confira alguns “comandos” que funciona como um guia de uso básico com perguntas para a Cortana:

  • “O que você faz? “- Ela vai mostrar uma série de opções para você conhece-la melhor. Pode ser sua primeira pergunta.
  • “Ei Cortana” – Ao pronunciar isso, a assistente pessoal vai ser iniciada apenas por voz, sem carecer de toques ou cliques.
  • “Será que eu preciso levar um guarda-chuva?”, “Como está o tempo agora?”, “Vai chover no fim de semana?” ou “Está quente no Rio de Janeiro?”.
  • “Toque Wesley Safadão”. Ela vai parar a música que você tiver ouvindo no momento (mesmo que seja em um aplicativo de terceiro) e irá abrir o Groove para tocar alguma canção aleatória do artista pedido.
  • Ela também consegue identificar músicas com maestria.
  • “Lembrar de comprar leite amanhã” ou “lembrar de comprar leite quando estiver no mercado”. Funciona bem, inclusive o monitoramento da sua localização.
  • “Quando Carol ligar, lembre-me de pedir as apostilas”. Agora quando a moça do exemplo ligar para você  via Skype, a Cortana vai te lembrar de cobrá-la essa apostila ou quaisquer coisa que prefira.
  • “Nota: trabalho de matemática amanhã”. A Cortana vai criar esta nota do OneNote.
  • “O que eu tenho na segunda-feira?” Funciona mais ou menos, ela mostra os compromissos de hoje, mas isso deve ser corrigido.
  • “Despertar às 6h”. Os comandos para o despertado nem sempre são realizados com precisão. Deve ser corrigido.
  • “Abrir Facebook”, “Abrir 6tag”, funciona bem. Pode não funcionar tão bem caso seja para abrir programas no desktop.
  • “Como está o trânsito no caminho para casa”, ela mostra um mapa com a sua localização, o destino e o tempo estimado de chegada.
  • “Qual é a raiz quadrada de 4″ ela te joga para o Bing, mas se tu perguntar “raiz quadrada de 4″, ela responde sem te jogar para o Edge/Bing. Isso acontece comumente e deve ser corrigido nos próximos updates.
  • “procure arquivos do carnaval”, funciona, mas se você pedir com datas ela pode se atrapalhar.

Existem problemas para que ela envie e-mails, olhe status do voos, monitore encomendas, traduções, conversão de moeda, mapas e mais. Ela ainda não é boa em responder perguntas utilizando o Bing no Brasil, por exemplo, “Quem construiu a Casa Branca?”, ela ainda não vai te dizer.

As perguntas engraçadinhas…

“Quantos anos você tem”, “onde você mora”, “quem é seu pai”, “o que você acha da Microsoft/do Google/da Apple”, Funcionam. Outros exigem uma maior cautela (da mesma forma que a Calculadora): o comando “conte uma piada” leva você ao Bing, enquanto “contar piada” funciona como o previsto. “Cante para mim” dá certo.

Abaixo confira algumas matérias para saber mais sobre a Cortana

Perguntas (1)
Perguntas (2)
Cortana em ação no Windows Phone (Windows 10 Mobile)
Cortana em ação no Windows 10 PC

Como visto, a assistente da Microsoft ainda é incompleta, algo totalmente esperado, mas que já mostra humor e utilidade em seu uso. Algumas vezes apresenta uma voz robótica, outras uma voz humana, como esperado.

O que você achou?

22 comments on “O que a Cortana já pode fazer em português? (Windows 10/Windows Phone)

  1. como na Inglaterra se reclamou no inicio:
    “ela ainda precisa de muita fralda para poder melhorar.”
    suporte a cortana no botão de Bluetooth seria excelente como no windows 8,1 mobile.
    cuidado pessoal, com o microfone o pc pode desabilitar no modo de energia. deixa o mic ligado e em alguns casos, o primeiro “Ei cortana” precisa ser dito um pouco mais alto. testei com um Leadership de mesa
    se não estiver tendo resposta da cortana, verifique as preferencias de entrada de áudio ou se colocou o mic na entrada certa.

  2. Algm conseguiu ativar o Ei Cortana no mobile? No meu 930 diz q está indisponivel (fiz a intalação da 14283 e esta rodando liso inclusive a Cortana em PT-BR)

          1. Como o 930 tem 4 microfones eu demorei pra notar esse problema no leu, pra testar é so numa ligação ligar o viva voz , se a pessoa nao te escutar, vc tbm tem esse problema,me deram um novo

        1. Outra pergunta, quando vc fez o interop (desbloqueio) vc tava com W10M já? O meu não quer desbloquear mesmo eu fazendo os passos certos, ele não deixa eu instalar o editor de registro, pq diz que o celular não está desbloqueado

          1. Çeo, se tu n conseguiu, eh pq n ta dando msm.. eu fiz pelo Root Tool. la na opçao All Devices, a primeira, ja tem um pre-comando, só marca HKLM e alterar oque tem pra alterar.. Read pra ver oque tem no registro, e Write pra alterar.. boa sorte (:

          1. Frescura deles. Se ta pegando liso no meu 930 via alteração de registro pq nao liberaram oficial?

  3. Galera, testei a Cortana no pc e no mobile, falei pra ela me lembrar de comprar algo qnd fosse ao mercado e ela me lembrou no celular, mesmo o idioma do mobile estando em espanhol. Gostei

  4. Instalei a redstone no meu730 para testar a cortana.. Meu microfone esta meio que estragado a alguns meses, mas isso não me impediu de interagir com ele por meio do teclado, e olha oque descobri..quem quiser fazer perguntas a ela que ela responda.. Eh so escrever e ver e ela te uma resposta com o “Bater Papo”

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *